Како што јави МИА, едицијата содржи 146 наслови на сите добитници на престижната книжевна награда - од 1901 и првиот добитник, францускиот писател Сили Придом, до минатогодишниот - Мо Јен од Кина. Од некои автори се објавени и по две дела, така што има триесетина книги повеќе од бројот на лауреати. Едицијата ќе се збогатува секоја година со идните добитници на наградата.

Во капиталните книжевни проекти што ги реализира Владата преку Министерството за култура се и „130 тома македонска книжевност“, кој е преведен и на англиски јазик и во голем број доставен во многу библиотеки во светот. Покрај нобеловците, од странската литература во тек е и обемниот проект - „Ѕвезди на светската книжевност“ кој опфаќа 560 наслови од сите жанрови, а е најавен и нов - „Врвови на светската филозофија, историја и психологија со психонализа“, кој ќе има 386 наслови.

На завршната промоција, која беше во знакот на затворањето на 25. Саем на книгата, премиерот Никола Груевски ги посочи овие проекти од областа на литературата, како и големиот проект за превод на 1.000 стручни книги од кои се учи на врвните универзитети, кој е речиси 80 отсто завршен.

- Знам дека овие книги ќе задоволат потреби на многу почитувачи на убавиот збор, но во исто време знам дека потрагата по добра книга никогаш не запира и нема граници. Затоа, Владата ќе продолжи да инвестира во освежување на македонското книжевно богатство со добри книги, врвни дела и со стручна литература од целиот свет, рече Груевски.

Министерката за култура Елизабета Канческа-Милевска истакна дека македонската култура со проектот „Нобеловци“ го збогатила својот трезор со ремек-делата на авторите кои ја обележаа книжевната историја во над еден век.

- Тие ги трасираа развојните процеси на сите литератури, а македонските читатели добија можност да уживаат во содржините кои се одраз на најдобрите книжевни традиции на европската и светската цивилизација, рече министерката за култура. Нагласи и уште една придобивка на проектот - со него е потврдена животворноста на македонскиот јазик и ги афирмира неговите изразни капацитети за артикулирање и на најсложените нијанси на мислата и значењата, како што рече, од густите семантички слоеви на изворните дела.

Академик Влада Урошевиќ зборуваше за значењето на Нобеловата награда и оттаму, смета тој, едицијата што на едно место ги обединува сите досегашни наградени дела, некои и првпат преведени на македонски јазик, е сериозен и амбициозен проект. Истакна дека листата на нобеловци е синтеза на достигнувањата во европската и светската литература и показател за вкусовите на литературната критика во повеќе од 100 години. Иако геополитиката игра улога во доделувањето на наградата и според статистиката таа е редовно загарантирана за некои земји, сепак, рече Урошевиќ, шестчлениот комитет од Стокхолм не направил промашување за сите 112 добитници.

- Поголем дел од нив со право стојат на врвот на плејадата творци чии дела се скапоцени камења во светската литература, рече Урошевиќ. Сигурен е дека на листата нобеловци еден ден ќе биде и име на македонски писател. „Бидете упорни“ - бил советот што пред неколку години му го дал член на одборот на Шведската академија за литература.

Проектот во изминатите четири години се спроведуваше во кооординација со Националната и универзитетска библиотека „Св. Климент Охридски“. Нејзиниот директор Миле Бошески посочи на значењето на обемна едиција што опфаќа дела создавани во 19-ти, 20-ти и 21 век и, како и останатите промотори, ја подвлече важноста на ваков проект за развивањето на македонскиот литературен јазик. Како и за други национални јазици и книжевности, ваков проект, рече Бошески, за македонскиот јазик е предизвик за одмерување на неговите објективни дострели наспроти светски признатите книжевни вредности.